「日本語のブローク」って、僕が書けますか？と考えている。
えっと。。。
さっき、大学生の時の先生（北川先生）とチャートした、
僕の日本語がだんだん下げたと思うよ。。。
どうすればいいの？
シャワーを浴びた時もすっ～～～と考えた、
ピンポン！！！ 日本語でブロークを書きましょう。
では、日本語がまだ下手なので、日本語・タイ語・英語ですべて使っていいかな～
だから、このブロークは多言語間と言える。
いや。。。 恥ずかしい。。。。
何が間違ったら、教えてください。
それでは宜しくね。。。
สำหรับ เพื่อนๆ นะครับ
คือ ผมอยากเขียน Blog เป็นภาษาญี่ปุ่นนะครับ
เมื่อครู่นิเอง ได้คุยกับอาจารย์สมัยมหาลัย
เค้าบอกมาว่า ให้ลองเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นบ้าง
ไอ่ ผมก็รู้สึกว่า ตั้งแต่ออกจากมหาลัยมา
ภาษาญี่ปุ่นของผม มันก็ถดถอยลงเรื่อยๆ (ทั้งที่ ทำงานอยู่บริษัทญี่ปุ่นนะเนี่ย !)
ก็เลยลองเขียน Blogเป็นภาษาญี่ปุ่นซะหน่อย
อย่าหาว่าผม กระแดะเลยนะครับ...
ใครว่า ก็ช่าง แม่ง... กูจะเขียนซะอย่าง...
ส่วนใครเก่งญี่ปุ่น ก็ช่วยๆ อ่าน ช่วยๆ แก้หน่อยล่ะกัน...
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น